{"id":5931,"date":"2023-08-02T07:53:35","date_gmt":"2023-08-02T05:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-famicord-ch.empressia.dev\/pregnancy-zone-2\/%pregnancy_zone_category%\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung"},"modified":"2026-01-09T15:37:21","modified_gmt":"2026-01-09T14:37:21","slug":"die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung","status":"publish","type":"pregnancy_zone","link":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung","title":{"rendered":"Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l&#8217;accouchement"},"content":{"rendered":"<h2>Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l&#8217;accouchement<\/h2>\n<p>Lorsque la grossesse se d\u00e9roule normalement, ce sont les sages-femmes qui proc\u00e8dent \u00e0 l&#8217;accouchement et le r\u00f4le du m\u00e9decin se limite, dans la plupart des cas, \u00e0 la surveillance de la naissance. Le travail de la sage-femme pendant l&#8217;accouchement est donc tr\u00e8s important.\u00a0 La sage-femme s&#8217;occupe de la patiente d\u00e8s son arriv\u00e9e dans la salle du cercle. Selon l&#8217;h\u00f4pital, une sage-femme peut s&#8217;occuper de plusieurs salles de cercle. Ce n&#8217;est pas le cas si vous faites appel aux services d&#8217;une sage-femme priv\u00e9e, qui ne s&#8217;occupera alors que de sa propre patiente.<\/p>\n<p>Pour commencer, la sage-femme doit passer en revue le plan de naissance et, s&#8217;il n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli \u00e0 l&#8217;avance, l&#8217;\u00e9laborer avec la parturiente. Il est important de se rappeler que le plan est mis en \u0153uvre en l&#8217;absence de complications. Si des complications m\u00e9dicales surviennent, certains points peuvent \u00eatre ignor\u00e9s. La sage-femme doit \u00e9galement familiariser la patiente et la personne qui l&#8217;accompagne avec la salle du cercle et les analg\u00e9siques disponibles. Pendant le travail, le r\u00f4le de la sage-femme consiste \u00e0 proposer diff\u00e9rentes positions \u00e0 la parturiente et \u00e0 surveiller l&#8217;ECG. Au cours de la deuxi\u00e8me phase du travail, c&#8217;est-\u00e0-dire de la dilatation compl\u00e8te \u00e0 la naissance du b\u00e9b\u00e9, la sage-femme aide le nouveau-n\u00e9 \u00e0 na\u00eetre, en collaboration avec la patiente. Elle peut donner des instructions sur le moment o\u00f9 il faut pousser et celui o\u00f9 il ne faut pas le faire, bien qu&#8217;aujourd&#8217;hui, on veille beaucoup \u00e0 rendre l&#8217;accouchement le plus naturel possible. En cas d&#8217;indication m\u00e9dicale, la sage-femme peut proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9pisiotomie, par exemple pour \u00e9viter l&#8217;hypoxie du b\u00e9b\u00e9. Cependant, il devrait toujours y avoir au moins un consentement oral de la patiente pour cette intervention.<\/p>\n<p>Le r\u00f4le de la sage-femme n&#8217;est pas seulement de surveiller l&#8217;accouchement, mais aussi de soutenir et de rassurer la patiente. Il vaut la peine d&#8217;\u00e9tablir une relation avec la sage-femme afin que l&#8217;accouchement se d\u00e9roule dans la meilleure atmosph\u00e8re possible et de mani\u00e8re d\u00e9tendue.<\/p>\n<h2>Sage-femme priv\u00e9e lors de l&#8217;accouchement<\/h2>\n<p>De plus en plus de femmes choisissent aujourd&#8217;hui d&#8217;\u00eatre suivies par une sage-femme priv\u00e9e pendant l&#8217;accouchement. Cela donne \u00e0 la patiente la certitude d&#8217;\u00eatre accompagn\u00e9e par une sage-femme qui n&#8217;est pas pr\u00e9sente \u00e0 ce moment-l\u00e0 pour d&#8217;autres accouchements. Le co\u00fbt d&#8217;un tel service d\u00e9pend de la ville et de l&#8217;h\u00f4pital concern\u00e9. Les partisans d&#8217;une sage-femme priv\u00e9e font remarquer qu&#8217;il est possible de faire la connaissance de la sage-femme avant l&#8217;hospitalisation, ce qui facilite l&#8217;\u00e9tablissement d&#8217;une relation et, \u00e0 long terme, la collaboration en salle de naissance. De cette mani\u00e8re, vous pouvez \u00e9galement choisir une sage-femme dont l&#8217;approche et le caract\u00e8re conviennent le mieux \u00e0 la future m\u00e8re. Cela vous donne un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 et augmente votre libert\u00e9 pendant l&#8217;accouchement. Bien entendu, il n&#8217;est pas n\u00e9cessaire de recourir aux services d&#8217;une sage-femme priv\u00e9e, et il s&#8217;agit d&#8217;une d\u00e9cision individuelle des parents en fonction de leurs besoins et de leurs possibilit\u00e9s financi\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant l&#8217;accouchement, une sage-femme est toujours pr\u00e9sente \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital. Elle soutient la femme qui accouche et aide le b\u00e9b\u00e9 \u00e0 venir au monde. Son r\u00f4le est tr\u00e8s important. D\u00e9couvrez ce que fait la sage-femme pendant l&#8217;accouchement et ce que cela signifie d&#8217;avoir une sage-femme priv\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5102,"template":"","pregnancy_zone_category":[91],"class_list":["post-5931","pregnancy_zone","type-pregnancy_zone","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pregnancy_zone_category-informations-sur-la-grossesse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l\u2019accouchement | FamiCord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quel est le r\u00f4le de la sage-femme pendant l\u2019accouchement ? D\u00e9couvrez son accompagnement, ses missions et l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une sage-femme priv\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l\u2019accouchement | FamiCord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quel est le r\u00f4le de la sage-femme pendant l\u2019accouchement ? D\u00e9couvrez son accompagnement, ses missions et l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une sage-femme priv\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Famicord Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T14:37:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hebamme.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung\",\"name\":\"Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l\u2019accouchement | FamiCord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Hebamme.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-02T05:53:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T14:37:21+00:00\",\"description\":\"Quel est le r\u00f4le de la sage-femme pendant l\u2019accouchement ? D\u00e9couvrez son accompagnement, ses missions et l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une sage-femme priv\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Hebamme.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Hebamme.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FamiBlog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l&#8217;accouchement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\",\"name\":\"FamiCord Suisse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-LU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l\u2019accouchement | FamiCord","description":"Quel est le r\u00f4le de la sage-femme pendant l\u2019accouchement ? D\u00e9couvrez son accompagnement, ses missions et l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une sage-femme priv\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l\u2019accouchement | FamiCord","og_description":"Quel est le r\u00f4le de la sage-femme pendant l\u2019accouchement ? D\u00e9couvrez son accompagnement, ses missions et l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une sage-femme priv\u00e9e.","og_url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung","og_site_name":"Famicord Suisse","article_modified_time":"2026-01-09T14:37:21+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hebamme.jpg","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung","name":"Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l\u2019accouchement | FamiCord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hebamme.jpg","datePublished":"2023-08-02T05:53:35+00:00","dateModified":"2026-01-09T14:37:21+00:00","description":"Quel est le r\u00f4le de la sage-femme pendant l\u2019accouchement ? D\u00e9couvrez son accompagnement, ses missions et l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une sage-femme priv\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-LU","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#primaryimage","url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hebamme.jpg","contentUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hebamme.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/die-rolle-der-hebamme-bei-der-entbindung#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FamiBlog","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le r\u00f4le de la sage-femme lors de l&#8217;accouchement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr","name":"FamiCord Suisse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famicord.lu\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-LU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone\/5931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone"}],"about":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pregnancy_zone"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pregnancy_zone_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone_category?post=5931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}