{"id":5885,"date":"2023-01-25T08:53:35","date_gmt":"2023-01-25T07:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-famicord-ch.empressia.dev\/pregnancy-zone-2\/%pregnancy_zone_category%\/schwellungen-in-der-schwangerschaft"},"modified":"2026-01-21T12:09:00","modified_gmt":"2026-01-21T11:09:00","slug":"schwellungen-in-der-schwangerschaft","status":"publish","type":"pregnancy_zone","link":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","title":{"rendered":"Gonflement pendant la grossesse"},"content":{"rendered":"<h2>Gonflement pendant la grossesse &#8211; Causes<\/h2>\n<p>Chez la plupart des femmes enceintes, l&#8217;apparition d&#8217;\u0153d\u00e8mes est li\u00e9e aux changements naturels et physiologiques survenant pendant la grossesse. L&#8217;un d&#8217;entre eux est l&#8217;augmentation du volume de sang circulant dans le corps de la femme enceinte. Cela est principalement d\u00fb \u00e0 une augmentation de la r\u00e9tention d&#8217;eau, c&#8217;est-\u00e0-dire \u00e0 l&#8217;accumulation d&#8217;eau dans le corps de la femme. L&#8217;ensemble du processus commence d\u00e8s le premier trimestre de la grossesse, lorsque le volume de sang circulant augmente d&#8217;environ 10 \u00e0 15 % par rapport \u00e0 l&#8217;\u00e9tat d&#8217;avant la grossesse. Les pics sont g\u00e9n\u00e9ralement atteints entre la 28e et la 34e semaine de grossesse, lorsque le pourcentage atteint presque 50 % et reste inchang\u00e9 jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;accouchement. En outre, des hormones telles que la progest\u00e9rone et les \u0153strog\u00e8nes jouent \u00e9galement un r\u00f4le important. Ces derni\u00e8res alt\u00e8rent la perm\u00e9abilit\u00e9 des vaisseaux sanguins et peuvent ainsi provoquer des \u0153d\u00e8mes. La taille croissante de l&#8217;ut\u00e9rus lui-m\u00eame, qui occupe une plus grande partie de la cavit\u00e9 abdominale, a \u00e9galement un impact. En effet, en raison de sa taille, il comprime les vaisseaux veineux environnants qui drainent le sang des membres inf\u00e9rieurs. Un drainage entrav\u00e9 de cette zone contribue \u00e9galement aux \u0153d\u00e8mes.<\/p>\n<h2>Gonflement pendant la grossesse &#8211; quand doit-on s&#8217;en inqui\u00e9ter ?<\/h2>\n<p>Si les \u0153d\u00e8mes sont g\u00e9n\u00e9ralement dus \u00e0 des changements physiologiques, ils peuvent parfois \u00eatre la cons\u00e9quence d&#8217;un d\u00e9veloppement anormal de la grossesse. L&#8217;apparition de ce que l&#8217;on appelle la pr\u00e9-\u00e9clampsie est particuli\u00e8rement inqui\u00e9tante. Si elle est mal trait\u00e9e ou non diagnostiqu\u00e9e, elle repr\u00e9sente un v\u00e9ritable danger pour la vie de la femme et le maintien de la grossesse. Au cours de la maladie, on observe g\u00e9n\u00e9ralement deux pathologies simultan\u00e9es &#8211; l&#8217;hypertension et la carence en prot\u00e9ines apr\u00e8s la 20e semaine de grossesse. Une augmentation significative des \u0153d\u00e8mes au cours d&#8217;une pr\u00e9-\u00e9clampsie peut indiquer une pression art\u00e9rielle mal contr\u00f4l\u00e9e et une fonction r\u00e9nale perturb\u00e9e. Il convient de mentionner que les crit\u00e8res de diagnostic de la pr\u00e9-\u00e9clampsie incluent les l\u00e9sions r\u00e9nales qui n&#8217;\u00e9taient pas pr\u00e9sentes avant la grossesse et qui sont associ\u00e9es \u00e0 des taux de cr\u00e9atinine \u00e9lev\u00e9s. C&#8217;est pourquoi, selon les recommandations du PTGiP, chaque femme enceinte devrait se soumettre une fois par mois \u00e0 un examen g\u00e9n\u00e9ral des urines, qui permet notamment de d\u00e9terminer le taux d&#8217;albumine, et la pression art\u00e9rielle devrait \u00eatre mesur\u00e9e \u00e0 chaque visite de suivi par le m\u00e9decin qui la suit.<\/p>\n<h2>Comment g\u00e9rer les gonflements pendant la grossesse ?<\/h2>\n<p>Pour r\u00e9duire les gonflements pendant la grossesse, il vaut la peine de suivre quelques r\u00e8gles simples:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"Standard\">En cas de gonflement important, il est conseill\u00e9 de se reposer et de dormir avec les membres sur\u00e9lev\u00e9s.<\/li>\n<li class=\"Standard\">Les chaussures doivent \u00eatre adapt\u00e9es et ne pas appuyer sur le pied.<\/li>\n<li class=\"Standard\">Une alimentation correcte et \u00e9quilibr\u00e9e ainsi qu&#8217;une hydratation suffisante sont particuli\u00e8rement importantes en \u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li>Il est judicieux d&#8217;appliquer \u00e0 intervalles r\u00e9guliers des compresses fra\u00eeches sur les pieds et le bas des jambes.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nombreuses femmes enceintes remarquent des gonflements au niveau des chevilles et un gonflement g\u00e9n\u00e9ral du corps. Dans la plupart des cas, cela est li\u00e9 aux changements physiologiques qui se produisent dans le corps d&#8217;une femme pendant la grossesse. Il existe toutefois des situations o\u00f9 l&#8217;apparition de gonflements devrait \u00eatre particuli\u00e8rement inqui\u00e9tante pour la femme enceinte. Quelles sont les causes des gonflements pendant la grossesse ? De nombreuses femmes enceintes remarquent des gonflements au niveau des chevilles et un gonflement g\u00e9n\u00e9ral du corps. Dans la plupart des cas, cela est li\u00e9 aux changements physiologiques qui se produisent dans le corps d&#8217;une femme pendant la grossesse. Il existe toutefois des situations o\u00f9 l&#8217;apparition de gonflements devrait \u00eatre particuli\u00e8rement inqui\u00e9tante pour la femme enceinte. Quelles sont les causes des gonflements pendant la grossesse ?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4831,"template":"","pregnancy_zone_category":[90],"class_list":["post-5885","pregnancy_zone","type-pregnancy_zone","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pregnancy_zone_category-troubles-de-la-grossesse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gonflements pendant la grossesse | FamiCord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les gonflements pendant la grossesse sont fr\u00e9quents et souvent b\u00e9nins, mais peuvent parfois indiquer une complication. D\u00e9couvrez les causes, les signes d\u2019alerte et les solutions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gonflements pendant la grossesse | FamiCord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les gonflements pendant la grossesse sont fr\u00e9quents et souvent b\u00e9nins, mais peuvent parfois indiquer une complication. D\u00e9couvrez les causes, les signes d\u2019alerte et les solutions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Famicord Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T11:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\",\"name\":\"Gonflements pendant la grossesse | FamiCord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Schwellungen.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-25T07:53:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T11:09:00+00:00\",\"description\":\"Les gonflements pendant la grossesse sont fr\u00e9quents et souvent b\u00e9nins, mais peuvent parfois indiquer une complication. D\u00e9couvrez les causes, les signes d\u2019alerte et les solutions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Schwellungen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Schwellungen.jpg\",\"width\":1356,\"height\":904},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FamiBlog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gonflement pendant la grossesse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\",\"name\":\"FamiCord Suisse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-LU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gonflements pendant la grossesse | FamiCord","description":"Les gonflements pendant la grossesse sont fr\u00e9quents et souvent b\u00e9nins, mais peuvent parfois indiquer une complication. D\u00e9couvrez les causes, les signes d\u2019alerte et les solutions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gonflements pendant la grossesse | FamiCord","og_description":"Les gonflements pendant la grossesse sont fr\u00e9quents et souvent b\u00e9nins, mais peuvent parfois indiquer une complication. D\u00e9couvrez les causes, les signes d\u2019alerte et les solutions.","og_url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","og_site_name":"Famicord Suisse","article_modified_time":"2026-01-21T11:09:00+00:00","og_image":[{"width":1356,"height":904,"url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","name":"Gonflements pendant la grossesse | FamiCord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg","datePublished":"2023-01-25T07:53:35+00:00","dateModified":"2026-01-21T11:09:00+00:00","description":"Les gonflements pendant la grossesse sont fr\u00e9quents et souvent b\u00e9nins, mais peuvent parfois indiquer une complication. D\u00e9couvrez les causes, les signes d\u2019alerte et les solutions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-LU","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage","url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg","contentUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg","width":1356,"height":904},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FamiBlog","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gonflement pendant la grossesse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr","name":"FamiCord Suisse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famicord.lu\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-LU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone\/5885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone"}],"about":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pregnancy_zone"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pregnancy_zone_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone_category?post=5885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}