{"id":5880,"date":"2026-04-09T08:53:00","date_gmt":"2026-04-09T06:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-famicord-ch.empressia.dev\/pregnancy-zone-2\/%pregnancy_zone_category%\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft"},"modified":"2026-01-21T14:37:24","modified_gmt":"2026-01-21T13:37:24","slug":"schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft","status":"publish","type":"pregnancy_zone","link":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft","title":{"rendered":"Pommade contre la douleur pendant la grossesse"},"content":{"rendered":"<h2>Pommade contre la douleur pendant la grossesse &#8211; effets<\/h2>\n<p>Une pommade analg\u00e9sique contient dans sa formulation un anti-inflammatoire non st\u00e9ro\u00efdien sous forme de diclof\u00e9nac ou d&#8217;ibuprof\u00e8ne, par exemple, ou un opio\u00efde, comme la pommade au tramadol. La principale diff\u00e9rence entre une pommade et une pr\u00e9paration orale est l&#8217;effet local. Lorsque le m\u00e9dicament est appliqu\u00e9 sur la zone douloureuse, il est absorb\u00e9 par la peau et a un effet analg\u00e9sique et anti-inflammatoire local. Le m\u00e9canisme d&#8217;action du m\u00e9dicament analg\u00e9sique est sp\u00e9cifique \u00e0 la pr\u00e9paration contenue dans la pommade. Les pr\u00e9parations en gel sont principalement utilis\u00e9es pour traiter les douleurs aigu\u00ebs et non les douleurs chroniques.<\/p>\n<h2>Pommade contre la douleur pendant la grossesse &#8211; est-elle s\u00fbre ?<\/h2>\n<p>La plupart des pr\u00e9parations class\u00e9es comme anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens (AINS) ne sont pas adapt\u00e9es \u00e0 une utilisation pendant le premier et le troisi\u00e8me trimestre. Au cours des premi\u00e8res semaines de la grossesse, ils augmentent consid\u00e9rablement le risque de fausse couche ainsi que la survenue de malformations cardiaques chez le f\u0153tus. D&#8217;autre part, la prise d&#8217;anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens pendant le troisi\u00e8me trimestre de la grossesse entra\u00eene un risque de fermeture pr\u00e9matur\u00e9e du canal art\u00e9riel, commun\u00e9ment appel\u00e9 canal de Botall, ce qui conduit finalement au d\u00e9veloppement d&#8217;une hypertension pulmonaire primaire chez le nouveau-n\u00e9, une complication tr\u00e8s grave. Le deuxi\u00e8me trimestre de la grossesse est la p\u00e9riode la plus s\u00fbre pour la prise d&#8217;AINS, mais les avantages de leur prise doivent l&#8217;emporter sur les effets ind\u00e9sirables possibles. C&#8217;est pourquoi les experts recommandent \u00e9galement d&#8217;\u00e9viter les m\u00e9dicaments anti-inflammatoires et analg\u00e9siques locaux, qui contiennent entre autres des substances telles que l&#8217;ibuprof\u00e8ne, le diclof\u00e9nac, le k\u00e9toprof\u00e8ne ou le naprox\u00e8ne. Cela s&#8217;explique par le fait qu&#8217;aucune \u00e9tude n&#8217;a encore \u00e9t\u00e9 men\u00e9e sur les femmes enceintes et les effets possibles de telles pr\u00e9parations. On suppose toutefois que, malgr\u00e9 leur effet local, ces m\u00e9dicaments peuvent passer dans la circulation sanguine et avoir un effet potentiellement n\u00e9faste sur le d\u00e9veloppement du f\u0153tus.<\/p>\n<h2>Des moyens s\u00fbrs pour g\u00e9rer la douleur pendant la grossesse<\/h2>\n<p>Le rem\u00e8de de choix pour tous les types de douleurs pendant la grossesse est le parac\u00e9tamol. Comme il n&#8217;a aucun effet sur le f\u0153tus en d\u00e9veloppement, il peut \u00eatre utilis\u00e9 tout au long de la grossesse. La dose unique de parac\u00e9tamol est de 1 gramme et peut \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e toutes les six heures. Malheureusement, aucune pommade contenant du parac\u00e9tamol n&#8217;est actuellement disponible sur le march\u00e9, de sorte que l&#8217;utilisation de pr\u00e9parations sous cette forme est contre-indiqu\u00e9e pendant la grossesse.<\/p>\n<p>Parmi les m\u00e9thodes s\u00fbres pour soulager la douleur, on trouve \u00e9galement des m\u00e9thodes non pharmacologiques telles que:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"Standard\">Massage<\/li>\n<li class=\"Standard\">Kinesiotaping<\/li>\n<li class=\"Standard\">Utilisation d&#8217;une ceinture de r\u00e9duction de la pression<\/li>\n<\/ul>\n<p>En cas de douleurs dorsales persistantes, il est conseill\u00e9 de consulter un kin\u00e9sith\u00e9rapeute qui tentera de soulager les douleurs persistantes avec des m\u00e9thodes qui ne pr\u00e9sentent aucun danger pour la femme enceinte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La grossesse est une p\u00e9riode pendant laquelle une femme est particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable aux douleurs dorsales li\u00e9es \u00e0 l&#8217;augmentation de la taille de son ventre. L&#8217;utilisation de nombreux analg\u00e9siques \u00e9tant interdite pendant ces neuf mois, il est utile de savoir quelles pr\u00e9parations sont s\u00fbres. Quelle pommade antidouleur peut \u00eatre utilis\u00e9e pendant la grossesse ?&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4801,"template":"","pregnancy_zone_category":[90],"class_list":["post-5880","pregnancy_zone","type-pregnancy_zone","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pregnancy_zone_category-troubles-de-la-grossesse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pommades antidouleur et grossesse | FamiCord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les pommades contre la douleur sont-elles autoris\u00e9es pendant la grossesse ? D\u00e9couvrez les risques et les alternatives s\u00fbres.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pommades antidouleur et grossesse | FamiCord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les pommades contre la douleur sont-elles autoris\u00e9es pendant la grossesse ? D\u00e9couvrez les risques et les alternatives s\u00fbres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Famicord Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schmerzsalbe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft\",\"name\":\"Pommades antidouleur et grossesse | FamiCord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Schmerzsalbe.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-09T06:53:00+00:00\",\"description\":\"Les pommades contre la douleur sont-elles autoris\u00e9es pendant la grossesse ? D\u00e9couvrez les risques et les alternatives s\u00fbres.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Schmerzsalbe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Schmerzsalbe.jpg\",\"width\":849,\"height\":566},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FamiBlog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pommade contre la douleur pendant la grossesse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\",\"name\":\"FamiCord Suisse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-LU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pommades antidouleur et grossesse | FamiCord","description":"Les pommades contre la douleur sont-elles autoris\u00e9es pendant la grossesse ? D\u00e9couvrez les risques et les alternatives s\u00fbres.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pommades antidouleur et grossesse | FamiCord","og_description":"Les pommades contre la douleur sont-elles autoris\u00e9es pendant la grossesse ? D\u00e9couvrez les risques et les alternatives s\u00fbres.","og_url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft","og_site_name":"Famicord Suisse","og_image":[{"width":849,"height":566,"url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schmerzsalbe.jpg","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft","name":"Pommades antidouleur et grossesse | FamiCord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schmerzsalbe.jpg","datePublished":"2026-04-09T06:53:00+00:00","description":"Les pommades contre la douleur sont-elles autoris\u00e9es pendant la grossesse ? D\u00e9couvrez les risques et les alternatives s\u00fbres.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-LU","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#primaryimage","url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schmerzsalbe.jpg","contentUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schmerzsalbe.jpg","width":849,"height":566},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/schmerzsalbe-in-der-schwangerschaft#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FamiBlog","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pommade contre la douleur pendant la grossesse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr","name":"FamiCord Suisse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famicord.lu\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-LU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone\/5880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone"}],"about":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pregnancy_zone"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pregnancy_zone_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone_category?post=5880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}