{"id":5873,"date":"2026-01-26T08:53:00","date_gmt":"2026-01-26T07:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-famicord-ch.empressia.dev\/pregnancy-zone-2\/%pregnancy_zone_category%\/uebertragene-schwangerschaft"},"modified":"2026-01-21T16:14:00","modified_gmt":"2026-01-21T15:14:00","slug":"uebertragene-schwangerschaft","status":"publish","type":"pregnancy_zone","link":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft","title":{"rendered":"Grossesse surmen\u00e9e"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Quand une grossesse est-elle \u00e0 terme ?<\/strong><\/h2>\n<p>La date de l&#8217;accouchement est d\u00e9termin\u00e9e par une \u00e9chographie du premier trimestre ou par la date des derni\u00e8res r\u00e8gles. Il s&#8217;agit toutefois d&#8217;une date approximative afin de pouvoir surveiller la grossesse pendant toute sa dur\u00e9e. Une grossesse est consid\u00e9r\u00e9e comme une grossesse compl\u00e8te \u00e0 partir de la 37e semaine de grossesse. La date d&#8217;\u00e9ch\u00e9ance, en revanche, est fix\u00e9e \u00e0 la 40e semaine. Les grossesses jusqu&#8217;\u00e0 la 42e semaine (41+6) sont consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e0 terme. Ensuite, apr\u00e8s la 42e semaine, il s&#8217;agit d&#8217;une grossesse transmise qui peut avoir des cons\u00e9quences graves, dont la plus grave est la mort intra-ut\u00e9rine du f\u0153tus. Pour \u00e9viter cela, l&#8217;accouchement est d\u00e9clench\u00e9 suffisamment t\u00f4t. La d\u00e9cision concernant la date de l&#8217;accouchement est prise par les m\u00e9decins sur la base des r\u00e9sultats, par exemple d&#8217;un ECG ou d&#8217;une \u00e9chographie, et des \u00e9ventuelles complications survenues pendant la grossesse.<\/p>\n<h2><strong>Une grossesse surmen\u00e9e &#8211; que faut-il savoir ?<\/strong><\/h2>\n<p>De nombreuses futures m\u00e8res ne peuvent pas attendre l&#8217;accouchement, surtout vers la fin de la grossesse, notamment \u00e0 cause du ventre qui rend difficile la r\u00e9alisation des activit\u00e9s quotidiennes, ou \u00e0 cause d&#8217;une fatigue ou d&#8217;une somnolence rapide. Si la grossesse progresse physiologiquement et qu&#8217;il n&#8217;y a aucun signe d&#8217;accouchement pr\u00e9matur\u00e9, une femme enceinte peut utiliser des m\u00e9thodes \u00e0 domicile apr\u00e8s la date d&#8217;\u00e9ch\u00e9ance pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;accouchement. Parmi les m\u00e9thodes recommand\u00e9es figurent la stimulation des mamelons ou la consommation d&#8217;aliments \u00e9pic\u00e9s. De nombreux sp\u00e9cialistes recommandent \u00e9galement les rapports sexuels (en l&#8217;absence de contre-indications). Si les rem\u00e8des de grand-m\u00e8re restent sans effet, la future m\u00e8re est admise \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital pour d\u00e9clencher le travail. En raison du risque plus \u00e9lev\u00e9 de complications en cas de grossesse apr\u00e8s le terme, toute femme enceinte devrait faire r\u00e9aliser des enregistrements ECG afin d&#8217;obtenir des informations sur le bien-\u00eatre du f\u0153tus. Il est int\u00e9ressant de noter que l&#8217;une des causes les plus fr\u00e9quentes de grossesse report\u00e9e est la mauvaise d\u00e9termination de la date d&#8217;accouchement. Cela peut \u00eatre d\u00fb, entre autres, \u00e0 des cycles menstruels irr\u00e9guliers, \u00e0 la non-correction de la date d&#8217;\u00e9ch\u00e9ance malgr\u00e9 l&#8217;\u00e9cart constat\u00e9 lors de l&#8217;examen du premier trimestre ou, par exemple, \u00e0 une d\u00e9claration tardive aupr\u00e8s du gyn\u00e9cologue pendant la grossesse.<\/p>\n<h2><strong>Quand d\u00e9clencher l&#8217;accouchement ?<\/strong><\/h2>\n<p>Le moment du d\u00e9clenchement du travail d\u00e9pend du d\u00e9roulement de la grossesse jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, des complications existantes ou, par exemple, du poids estim\u00e9 du f\u0153tus. Dans de nombreuses situations, il est n\u00e9cessaire de d\u00e9clencher le travail plus t\u00f4t, m\u00eame avant la date d&#8217;accouchement. Cela se produit par exemple en cas d&#8217;hypertension, de diab\u00e8te ou de cholestase. Le traitement des grossesses multiples varie \u00e9galement. Toutefois, s&#8217;il n&#8217;y a pas de complications et que les enregistrements de l&#8217;ECG sont normaux, l&#8217;accouchement est d\u00e9clench\u00e9 apr\u00e8s la 41e semaine de grossesse, mais avant la 42e semaine compl\u00e8te.<\/p>\n<h2><strong>Grossesse surmen\u00e9e- Complications<\/strong><\/h2>\n<p>Une grossesse transf\u00e9r\u00e9e comporte un risque particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 d&#8217;insuffisance placentaire, qui peut entra\u00eener une hypoxie, voire une mort intra-ut\u00e9rine du f\u0153tus. C&#8217;est pourquoi la femme enceinte est soumise \u00e0 une \u00e9chographie apr\u00e8s l&#8217;accouchement afin de d\u00e9terminer si le b\u00e9b\u00e9 se porte bien. En cas de grossesse transmise, une thrombose ou une anenc\u00e9phalie peuvent \u00e9galement se produire, avec des cons\u00e9quences graves. Les b\u00e9b\u00e9s n\u00e9s apr\u00e8s la 42e semaine ont un aspect caract\u00e9ristique &#8211; peau s\u00e8che ou absence de mucus f\u0153tal. Il existe \u00e9galement un risque plus important de syndrome d&#8217;aspiration du m\u00e9conium.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La date d&#8217;accouchement d\u00e9termin\u00e9e au d\u00e9but de la grossesse est une valeur indicative. De nombreuses femmes accouchent aussi bien avant qu&#8217;apr\u00e8s cette date. Il existe toutefois un point pr\u00e9cis o\u00f9 la poursuite de la grossesse peut pr\u00e9senter un risque. Quand parle-t-on de grossesse transmise et que faut-il savoir \u00e0 ce sujet ?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4759,"template":"","pregnancy_zone_category":[91],"class_list":["post-5873","pregnancy_zone","type-pregnancy_zone","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pregnancy_zone_category-informations-sur-la-grossesse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grossesse surmen\u00e9e \u2013 risques et d\u00e9clenchement | FamiCord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quand parle-t-on de grossesse prolong\u00e9e ? D\u00e9couvrez les risques, le suivi m\u00e9dical et quand l\u2019accouchement est d\u00e9clench\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grossesse surmen\u00e9e \u2013 risques et d\u00e9clenchement | FamiCord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quand parle-t-on de grossesse prolong\u00e9e ? D\u00e9couvrez les risques, le suivi m\u00e9dical et quand l\u2019accouchement est d\u00e9clench\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Famicord Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Uebertragen.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"861\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"573\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/uebertragene-schwangerschaft\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/uebertragene-schwangerschaft\",\"name\":\"Grossesse surmen\u00e9e \u2013 risques et d\u00e9clenchement | FamiCord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/uebertragene-schwangerschaft#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/uebertragene-schwangerschaft#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Uebertragen.png\",\"datePublished\":\"2026-01-26T07:53:00+00:00\",\"description\":\"Quand parle-t-on de grossesse prolong\u00e9e ? D\u00e9couvrez les risques, le suivi m\u00e9dical et quand l\u2019accouchement est d\u00e9clench\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/uebertragene-schwangerschaft#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/uebertragene-schwangerschaft\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/uebertragene-schwangerschaft#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Uebertragen.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Uebertragen.png\",\"width\":861,\"height\":573},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/informations-sur-la-grossesse\\\/uebertragene-schwangerschaft#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FamiBlog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grossesse surmen\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\",\"name\":\"FamiCord Suisse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-LU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grossesse surmen\u00e9e \u2013 risques et d\u00e9clenchement | FamiCord","description":"Quand parle-t-on de grossesse prolong\u00e9e ? D\u00e9couvrez les risques, le suivi m\u00e9dical et quand l\u2019accouchement est d\u00e9clench\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Grossesse surmen\u00e9e \u2013 risques et d\u00e9clenchement | FamiCord","og_description":"Quand parle-t-on de grossesse prolong\u00e9e ? D\u00e9couvrez les risques, le suivi m\u00e9dical et quand l\u2019accouchement est d\u00e9clench\u00e9.","og_url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft","og_site_name":"Famicord Suisse","og_image":[{"width":861,"height":573,"url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Uebertragen.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft","name":"Grossesse surmen\u00e9e \u2013 risques et d\u00e9clenchement | FamiCord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Uebertragen.png","datePublished":"2026-01-26T07:53:00+00:00","description":"Quand parle-t-on de grossesse prolong\u00e9e ? D\u00e9couvrez les risques, le suivi m\u00e9dical et quand l\u2019accouchement est d\u00e9clench\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-LU","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft#primaryimage","url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Uebertragen.png","contentUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Uebertragen.png","width":861,"height":573},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/informations-sur-la-grossesse\/uebertragene-schwangerschaft#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FamiBlog","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grossesse surmen\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr","name":"FamiCord Suisse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famicord.lu\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-LU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone\/5873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone"}],"about":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pregnancy_zone"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pregnancy_zone_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone_category?post=5873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}