{"id":5825,"date":"2025-08-14T13:20:00","date_gmt":"2025-08-14T11:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-famicord-ch.empressia.dev\/pregnancy-zone-2\/%pregnancy_zone_category%\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft"},"modified":"2026-01-28T11:33:01","modified_gmt":"2026-01-28T10:33:01","slug":"leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft","status":"publish","type":"pregnancy_zone","link":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft","title":{"rendered":"Douleurs inguinales pendant la grossesse"},"content":{"rendered":"<h2>Douleurs inguinales pendant la grossesse &#8211; Causes<\/h2>\n<p>La douleur \u00e0 l&#8217;aine pendant la grossesse peut \u00eatre due \u00e0 de nombreuses raisons diff\u00e9rentes. La douleur \u00e0 l&#8217;aine pendant la grossesse peut avoir de nombreuses causes diff\u00e9rentes. En voici quelques-unes :<\/p>\n<ul>\n<li>Irradiation de la douleur \u00e0 partir de la r\u00e9gion de la colonne vert\u00e9brale<\/li>\n<li>Blessures ou tensions musculaires et tendineuses<\/li>\n<li>Appendicite<\/li>\n<li>Douleurs dans la ceinture pelvienne<\/li>\n<li>Sciatique ou f\u00e9moralgie<\/li>\n<li>Abaissement de l&#8217;abdomen avant l&#8217;accouchement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si la douleur dans le bas-ventre ou dans l&#8217;aine est forte, il peut s&#8217;agir d&#8217;un kyste ovarien tordu, d&#8217;une grossesse extra-ut\u00e9rine ou d&#8217;une colique n\u00e9phr\u00e9tique. Dans ce cas, la douleur irradie d&#8217;un autre endroit vers la r\u00e9gion de l&#8217;aine. Cependant, dans la plupart des cas, la douleur inguinale est caus\u00e9e par un rel\u00e2chement physiologique des ligaments pelviens, d\u00fb entre autres \u00e0 l&#8217;action de la progest\u00e9rone ou de la relaxine. Elle est \u00e9galement la cons\u00e9quence d&#8217;une sollicitation excessive du bassin pendant ces 9 mois.<\/p>\n<h2>Comment g\u00e9rer les douleurs inguinales pendant la grossesse ?<\/h2>\n<p>Si les douleurs ne sont pas tr\u00e8s fortes et ne surviennent pas soudainement, il est pr\u00e9f\u00e9rable de prendre rendez-vous avec un kin\u00e9sith\u00e9rapeute. Si la douleur est tr\u00e8s forte et s&#8217;accompagne d&#8217;autres sympt\u00f4mes tels que fi\u00e8vre, douleurs abdominales, naus\u00e9es et vomissements, il faut se rendre imm\u00e9diatement aux urgences pour exclure ou confirmer des causes aigu\u00ebs n\u00e9cessitant une intervention m\u00e9dicale.<\/p>\n<p>Si les douleurs persistent, le kin\u00e9sith\u00e9rapeute proposera des exercices pour les soulager et renforcer la musculature pelvienne. Pendant la grossesse, le centre de gravit\u00e9 de la future m\u00e8re change, il est donc tr\u00e8s important d&#8217;adopter une position correcte qui ne surcharge pas la colonne vert\u00e9brale et le bassin. De nos jours, de plus en plus de femmes optent \u00e9galement pour le TENS, qui permet de soulager avec succ\u00e8s les douleurs inguinales. Certaines femmes enceintes portent des ceintures abdominales pour soulager les douleurs. Les sp\u00e9cialistes recommandent en outre de porter des chaussures plates et confortables, de dormir avec un oreiller entre les jambes, de changer fr\u00e9quemment de position et d&#8217;\u00e9viter de rester longtemps debout.<\/p>\n<h2>Douleurs inguinales et accouchements<\/h2>\n<p>Les femmes qui souffrent de douleurs inguinales pendant leur grossesse se demandent s&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une contre-indication \u00e0 l&#8217;accouchement naturel. Si le m\u00e9decin ne voit pas d&#8217;autres indications pour une c\u00e9sarienne, les douleurs inguinales seules ne sont pas un obstacle \u00e0 un accouchement naturel. Avant l&#8217;accouchement, demandez \u00e0 votre kin\u00e9sith\u00e9rapeute quelles sont les m\u00e9thodes non pharmacologiques pour soulager la douleur et quelles sont les positions confortables qui peuvent r\u00e9duire les douleurs suppl\u00e9mentaires pendant l&#8217;accouchement. En outre, les m\u00e9thodes pharmacologiques pour soulager les douleurs de l&#8217;accouchement contribuent \u00e9galement \u00e0 r\u00e9duire les douleurs inguinales. La bonne nouvelle est que, dans la plupart des cas, les douleurs inguinales g\u00eanantes disparaissent apr\u00e8s la naissance du b\u00e9b\u00e9 et ne sont li\u00e9es qu&#8217;\u00e0 la p\u00e9riode de la grossesse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les douleurs dans la r\u00e9gion de l&#8217;aine ne sont pas un trouble fr\u00e9quemment cit\u00e9 pendant la grossesse, mais pour de nombreuses femmes enceintes, elles peuvent compliquer la vie quotidienne. Les causes ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas dangereuses et ne pr\u00e9sentent aucun risque pour la grossesse, mais il vaut toujours la peine de consulter un m\u00e9decin ou un physioth\u00e9rapeute. Informez-vous sur les causes les plus fr\u00e9quentes des douleurs inguinales pendant la grossesse.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2909,"template":"","pregnancy_zone_category":[90],"class_list":["post-5825","pregnancy_zone","type-pregnancy_zone","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pregnancy_zone_category-troubles-de-la-grossesse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse | FamiCord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse sont fr\u00e9quentes et g\u00e9n\u00e9ralement b\u00e9nignes. D\u00e9couvrez les causes possibles, les solutions et quand consulter un m\u00e9decin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse | FamiCord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse sont fr\u00e9quentes et g\u00e9n\u00e9ralement b\u00e9nignes. D\u00e9couvrez les causes possibles, les solutions et quand consulter un m\u00e9decin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Famicord Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T10:33:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Fotolia_138952559_M_Copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft\",\"name\":\"Douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse | FamiCord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Fotolia_138952559_M_Copy.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-14T11:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T10:33:01+00:00\",\"description\":\"Les douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse sont fr\u00e9quentes et g\u00e9n\u00e9ralement b\u00e9nignes. D\u00e9couvrez les causes possibles, les solutions et quand consulter un m\u00e9decin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-LU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Fotolia_138952559_M_Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Fotolia_138952559_M_Copy.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\\\/troubles-de-la-grossesse\\\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FamiBlog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\\\/pregnancy-zone-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Douleurs inguinales pendant la grossesse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr\",\"name\":\"FamiCord Suisse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famicord.lu\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-LU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse | FamiCord","description":"Les douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse sont fr\u00e9quentes et g\u00e9n\u00e9ralement b\u00e9nignes. D\u00e9couvrez les causes possibles, les solutions et quand consulter un m\u00e9decin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse | FamiCord","og_description":"Les douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse sont fr\u00e9quentes et g\u00e9n\u00e9ralement b\u00e9nignes. D\u00e9couvrez les causes possibles, les solutions et quand consulter un m\u00e9decin.","og_url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft","og_site_name":"Famicord Suisse","article_modified_time":"2026-01-28T10:33:01+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Fotolia_138952559_M_Copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft","name":"Douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse | FamiCord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Fotolia_138952559_M_Copy.jpg","datePublished":"2025-08-14T11:20:00+00:00","dateModified":"2026-01-28T10:33:01+00:00","description":"Les douleurs \u00e0 l\u2019aine pendant la grossesse sont fr\u00e9quentes et g\u00e9n\u00e9ralement b\u00e9nignes. D\u00e9couvrez les causes possibles, les solutions et quand consulter un m\u00e9decin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-LU","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#primaryimage","url":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Fotolia_138952559_M_Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/famicord.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Fotolia_138952559_M_Copy.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2\/troubles-de-la-grossesse\/leistenschmerzen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FamiBlog","item":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/pregnancy-zone-2"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Douleurs inguinales pendant la grossesse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famicord.lu\/fr#website","url":"https:\/\/famicord.lu\/fr","name":"FamiCord Suisse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famicord.lu\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-LU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone\/5825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone"}],"about":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pregnancy_zone"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pregnancy_zone_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone_category?post=5825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}